Häkelsymbole in Deutsch, Dänisch, UK und US

Leider sind die Bezeichnungen für Häkelsymbole unterschiedlich auf Englisch. In Grossbrittanien und deren frühere Kolonien gibt es eine Art von Bezeichnungen und in den USA gibt es andere Beschreibungen zu denselben Häkelmaschen. Dies ist sehr verwirrend, wenn man abwechselnd  nach britischen und  amerikanischen Mustern arbeitet. Nicht nur werden verschiedene  Namen gebraucht, manchmal repräsentieren gleiche  Namen unterschiedliche Häkelmaschen in UK und US Englisch.




Ich arbeite am liebsten mit Häkelschriften, da ich mich am besten visuell orientiere, wenn ich häkle. Leider sind die Amerikaner da anders eingestellt: Viele Häkelvorlagen kommen ohne Häkelschrift aus und man muss sich Reihe für Reihe in einem Text durchkämpfen.

Da ich oft zwischen verschiedenen Sprachen wechsle, habe ich eine Übersicht über  Häkelsymbole und über Abkürzungen geschrieben für US und UK Englisch, Deutsch und Dänisch.

Internationale Häkelsymbole

häkelsymbole englisch deutsch dänisch

häkeln abkürzungen

Die beiden Informationstafeln lassen sich prima auf Pinterest speichern, dann sind sie immer Griffbereit :-)

Möchtest Du diese Häkelinformation teilen? Siehe Facebook und andere soziale Knöpfe.




[/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]